.. and HALCALI is on the top 10!
SINGLES
01- 57.40 AAA – Aitai Riyuu/Dream After Dream ~Yume kara Sameta Yume~
02- 52.10 Ikimonogakari – Arigatou
03- 41.00 Ooshima Mai – Mendokusai Aijou
04- 28.20 Momoiro Kuruubaa – Ikuze! Kaitou Shoujo
05- 27.10 Matsuda Seiko – Ikutsu no Yoake wo Oshetara
06- 26.60 4Minute – Muzik
07- 19.60 TOKYO No. 1 SOUL SET + HALCALI – You May Dream
08- 18.60 Anzen Chitai – Orenji/Koi no Yokan (2010 version)
09- 16.80 Matsushita Yuuya – YOU
10- 15.80 HAN-KUN – TOUCH THE SKY
Now the ninki ranking don’t actually indicate how well a group will do come release day, but they are an interesting guide point. For a song that has had no PV and no commercial play it is quite interesting to see it ranking this high on the ninki charts. Hope everyone has their preorders in cause they might stand a good chance at charting in the top 10 again with this one!!
[ranking translation taken from arama]
.
Hey everyone!
I suppose this is a great time to mention that the last.fm group for HALCALI is up and fully running. So if you have last.fm, and hey, even if you don’t, join join join and discuss discuss, please! 
Feel free to message me with any questions or just chat, too!
HALCALI @ last.fm
-gilgameHEARTS
.
Today is HALCA’s 22nd Birthday! Yay!
On twitter YUCALI has been getting pretty into it and promoting like crazy.
“プレゼント探しに行く。喜んでくれたらいーな、何あげたら喜ぶかな。一緒にお祝いするのも今年で12回目か。お互い大人になったなー。明後日21日は相方HALCAの誕生日。良かったら当日ブログにコメントしてあげて下さいな♥”
“I’m off to find gifts. The one who makes me happy, what can I give to make her happy. This is our 12th year celebrating together. We really have grown up together. The 21st is my partner HALCA’s birthday. Please comment on the blog that day!”
“HALCAが誕生日ブログ書いてるので、コメントしてあげて～：）喜ぶと思うー♡http://ameblo.jp/halcali-blog/”
” I wrote a HALCA birthday blog, so give her some comments~ 
Feelin’ good http://ameblo.jp/halcali-blog/ ”
YUCALI’s into it, so everyone else get excited too! Definitely go to HALCALI’s blog and leave a comment on there wishing HALCA a very happy birthday. I’m sure English, Japanese, or otherwise – they would still be thrilled to see it!
HAPPY BIRTHDAY HALCA FROM HARUSEN~!
.
DISC-1:ORIGINAL Songs
1. “Long Kiss Good Bye”
2. “カミナリ・GIRL” (KAMINARI・GIRL, Thunder GIRL)
3. “まばたき” (Mabataki, Flicker)
4. “YES”
5. “tears of love”
6. “ZIG ZAG SATURDAY NIGHT”
7. “ENDLESS NIGHT”
8. “HALCALI TOKYO GROOVE TWO TURNTABLE MIX” (タンデム/エレクトリック先生/ギリギリ・サーフライダー/ストロベリーチップス (Tandem/Electric Sensei/Girigiri Surf Rider/Strawberry Chips))
DISC-2:COVER Songs
1. ”My Sweet Darlin’ feat. 矢井田瞳” (Hitomi Yaida)
2. ”今夜はブギーバック” (Konya wa Boogie Back, Boogie Back Tonight)
3. ”Re:やさしい気持ち -Album ver.-” (Re:Yasashii Kimochi, Re:Tender Feelings)
4. ”愛のために” (Ai no Tame ni, Because of Love)
5. ”愛” (Ai, Love)
6. ”すきすきソング” (Suki Suki Song, Like it Like it Song)
7. ”ラッキープール” (Lucky Pool)
8. ”You May Dream -HALCALI ver.-”
I’m in a rush right now, but this needed to be posted to the HALCALI fan community. I’m ecstatic!
Also, I updated HALCALI’s wiki here with producers & more info. Also I’m trying to clean up their wiki as well to make accurate information more available to the fans to help boost their popularity. Any help is appreciated!
Tokyo Joshizukan EP1
The beginning song is HALCALI’s version of ” MY SWEET DARLIN’ “” which features Hitomi Yaida herself in the song as well.
Translation Summary
HALCALI interview a “rebel racer” Mika Kagoshima, a race car driver and model. Mika brings with her her helmet that she always wears. Halca smells it because she is ridiculous and believes anything Yucali says. They ask why she is a racer and Mika says it’s because her father was also one. Therefore racing is her primary job and being a model is more like her hobby or side-job.
Yucali then asks her in addition to being rebel racer, if she is a rebel in general. Yucali says she wants to be a rebel, and Halca says “Wait- you want to be told ‘man, you’re such a rebel’?” and Yucali is like “Kinda cool, right?” Mika then suggests that being a “rebel” is something that never ends, like an evil person.
They then talk about Mika’s future dreams.
At the very end they take Mika’s picture and Halca says “We were deceived by a the unassuming look of a rebel today.” Yucali: “Yeah, we were. Next time, we should try to deceive others, too.” Halca: “wtf wut.”
